电动餐桌行业板块复苏需靠自己 时尚便捷的电动

日前，国家统计局发布2022年1-10月国民经济运行情况，电动餐桌行业板块复苏需靠自己  时尚便捷的电动餐台数据显示，1-10月，全国电动餐桌类零售总额为1290亿元，同比下降8.2%，且值得关注的是，今年以来，全国电动餐桌类零售总额连续10个月同比下滑。

Recently, the National Bureau of Statistics released the performance of the national economy from January to October 2022. The data showed that the total retail sales of electric dining tables in China from January to October were 129 billion yuan, a year-on-year decrease of 8.2%. It is worth noting that since the beginning of this year, the total retail sales of electric dining tables in China have been declining year-on-year for 10 consecutive months.

疫情的蔓延对企业发展造成不利影响，在市场行情不佳的当下，电动餐桌行业板块复苏需靠自己  时尚便捷的电动餐台上市家居企业尚且不好过，中小型家居企业可能也很难乐观。当前，房地产政策逐步放宽，加上多地陆续出台取消限购、限贷政策，刺激房地产需求，将有利于家居行业市场发展。但各企业亏损或下滑的原因不一而足，来自房地产行业的风险只是其一，还有国际贸易摩擦、原材料价格上涨等。

The spread of the epidemic has had a negative impact on the development of enterprises. In the current unfavorable market situation, listed home furnishing enterprises are still struggling, and small and medium-sized home furnishing enterprises may also find it difficult to be optimistic. Currently, the real estate policy is gradually relaxing, and many regions have successively introduced policies to cancel purchase and loan restrictions, stimulating real estate demand, which will be conducive to the development of the home furnishing industry market. But the reasons for losses or declines in various enterprises vary, and risks from the real estate industry are only one of them, as well as international trade frictions and rising raw material prices.

从0近某家居等个股表现来看——其尾市还是走软，电动餐桌行业板块复苏需靠自己  时尚便捷的电动餐台可见在诸多不确定性因素影响之下，电动餐桌家居企业要想真正复苏过来，可能不是那么容易。

From the performance of individual stocks such as a certain home furnishing company, it can be seen that its tail market is still weak, indicating that under the influence of many uncertain factors, it may not be easy for electric dining table and home furnishing companies to truly recover.

目前地产行业仍处于低谷期，整体市场承压，。地产的刺激只是短暂的，电动餐桌家居企业长远的复苏还需要靠自己。

At present, the real estate industry is still in a low period, and the overall market is under pressure,. The stimulation of real estate is only temporary, and the long-term recovery of electric dining table and home furnishing enterprises still depends on themselves.